{"id":4145,"date":"2011-03-05T10:07:36","date_gmt":"2011-03-05T08:07:36","guid":{"rendered":"http:\/\/associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/?p=4145"},"modified":"2012-06-28T09:08:36","modified_gmt":"2012-06-28T07:08:36","slug":"sorpresa-anche-agli-arabi-piace-la-democrazia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/il-secolo-xix-nazionale\/sorpresa-anche-agli-arabi-piace-la-democrazia\/","title":{"rendered":"Sorpresa, anche agli arabi piace la democrazia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il Secolo XIX &#8211; 5 marzo 2011 &#8211; I cooperanti delle Ong impegnate nel Nord Africa si erano accorti da tempo che il consenso alle dittature di Tunisia, Egitto e Libia stava precipitando: non solo tra i giovani senza futuro e i poveri, ma anche tra i professionisti e le classi medie. Bastava andare in bus o nei mercati per ascoltare parole come queste, pronunciate davanti alle onnipresenti gigantografie dei dittatori: \u201ci nostri dirigenti sono ladri, prima o poi ce ne libereremo\u201d. <!--more-->In Occidente i politologi non l\u2019avevano capito, perch\u00e9 abituati a studiare i regimi pi\u00f9 che i Paesi, cio\u00e8 i potenti pi\u00f9 che le persone reali. I diplomatici, come quelli americani ben descritti da WikiLeaks, hanno anch\u2019essi guardato al potere dei Palazzi e non alla popolazione fuori dai Palazzi. Mentre i politici sono rimasti prigionieri di una real-politik che non regge pi\u00f9 alla prova dei tempi, cio\u00e8 alla voglia di libert\u00e0 delle persone.<br \/>\nIl detonatore \u00e8 stato il suicidio con il fuoco del tunisino Mohammed Bouaziz, un giovane diplomato, venditore ambulante da anni vessato dalle autorit\u00e0. Per i musulmani il suicidio \u00e8 un peccato. Ma Bouaziz \u00e8 diventato un martire, un simbolo della difficolt\u00e0 di vivere della giovent\u00f9 araba. Non solo in Tunisia ma anche in Egitto e negli altri Paesi. Certo: non \u00e8 un\u2019unica rivolta, ci sono differenze tra Paese e Paese. Tuttavia ci sono tratti comuni: la spinta per la libert\u00e0 e la democrazia, contro \u201cil modello del rais\u201d, ma anche per la giustizia sociale, \u201cil pane e il lavoro\u201d. Alla radice c\u2019\u00e8, dappertutto, l\u2019insofferenza verso regimi corrotti e autoritari, ma anche verso una crisi economica che ha portato al forte aumento dei prezzi del cibo e alla mancanza di lavoro. Il rapporto Food Price Watch offre dati impressionanti: nell\u2019ultimo triennio lo zucchero \u00e8 aumentato quattro volte, i cereali quasi tre. In Egitto il 42% degli abitanti vive con meno di un dollaro al giorno (quindi sotto la soglia di povert\u00e0 assoluta) e il 38% del reddito \u00e8 utilizzato per acquistare generi di prima necessit\u00e0. In tutti i Paesi entrano nel mercato del lavoro centinaia di migliaia di giovani, di cui molti diplomati, ridotti in gran parte alla disoccupazione (in Libia il tasso \u00e8 del 30%), all\u2019emigrazione e alla miseria. L\u2019et\u00e0 media della popolazione \u00e8 di 24 anni in Egitto e di 29 anni in Tunisia: ci\u00f2 che impressiona di pi\u00f9 noi occidentali abituati alle nostre citt\u00e0 invecchiate \u00e8 vedere cos\u00ec tanti giovani, e vederli senza far nulla.<br \/>\nE\u2019 difficile, utilizzando il punto di osservazione di un Occidente interdetto e confuso, dare tutte le risposte agli interrogativi che la rivolta araba ci pone. C\u2019\u00e8 un elemento di \u201cincontrollabilit\u00e0\u201d inevitabile, e non \u00e8 detto che lo sbocco sia quello del rinnovamento democratico e sociale. L\u2019esito del terremoto \u00e8 ancora incerto, ma nel medio periodo, come disse Hillary Clinton alla Conferenza di Monaco di inizio febbraio, \u201cnulla di quello che vediamo oggi pu\u00f2 tenere, lo status quo \u00e8 semplicemente insostenibile\u201d. Non solo: emerge con nettezza, ad oggi, che la rivoluzione ha legittimato nuovi attori sociali, culturali e politici che non si possono liquidare con la categoria del \u201cfondamentalismo islamico\u201d. Gli sconfitti non sono solo i rais, ma anche le correnti estremiste dell\u2019Islam, che non sono affatto alla testa della rivolta. Mohammed Manafee, docente all\u2019universit\u00e0 di Bengasi, uno dei leader della rivolta libica, lo ha spiegato molto bene: \u201cla liberazione di Bengasi \u00e8 stata voluta e realizzata da professionisti e giovani, Osama Bin Laden non c\u2019entra nulla\u201d. Nelle piazze non ci sono giovani fanatici e barbuti con le bandiere del panarabismo e del panislamismo, ma giovani \u201cnormali\u201d, che usano Twitter e soprattutto vedono Al Jazeera, e si battono per ideali e valori democratici e umanistici. I dittatori arabi ci dicevano che l\u2019alternativa ai loro feroci regimi era l\u2019Islam radicale, ma in questo modo ci nascondevano un altro Islam. Che chiede libert\u00e0, come nella Resistenza al nazifascismo o nel 1989.\u00a0 Nel 2004 il giornalista libanese Samir Kassir (ucciso l\u2019anno dopo a causa delle sue posizioni democratiche) scriveva un libro intitolato \u201cL\u2019infelicit\u00e0 araba\u201d. Oggi, invece, sembra essere giunto il momento del riscatto, del \u201cdiritto alla felicit\u00e0\u201d, direbbe Kassir citando un principio presente nella Costituzione americana.<br \/>\nCi\u00f2 che accade sconvolge alla radice il pregiudizio occidentale sul mondo arabo: non siamo condannati allo scontro di civilt\u00e0. Come ci hanno spiegato Youssef Courbage e Emmanuel Todd in un importante libro del 2009, \u201cL\u2019incontro delle civilt\u00e0\u201d, i Paesi arabi stanno vivendo cambiamenti radicali, a partire dall\u2019aumento dei livelli di alfabetizzazione di uomini e donne, che stanno portando alla modernizzazione dell\u2019islamismo e a una convergenza planetaria. La frequenza alle scuole superiori in Egitto \u00e8 passata dal 14% al 28% dal 1990, in Tunisia dall\u20198 al 34%. Il mondo musulmano \u00e8 cio\u00e8 entrato nella rivoluzione culturale e mentale che permise un tempo lo sviluppo delle nostre regioni pi\u00f9 avanzate.<br \/>\nNelle piazze sono emersi ideali e valori in linea con quelli pi\u00f9 profondi che l\u2019Occidente ha dato al mondo. Ma l\u2019Occidente appare oggi cos\u00ec stremato da non capirli pi\u00f9, e quindi non sostiene davvero e fino in fondo la rivolta araba. E\u2019 un Occidente paternalistico se non razzista, che ritiene che \u201cgli arabi non siano ancora pronti alla democrazia\u201d: il grande errore riconosciuto dall\u2019ex ambasciatore americano alla Nato Kurt Wolker. Insomma, il mondo musulmano si sta incamminando verso il punto d\u2019incontro di una storia molto pi\u00f9 universale di quanto si voglia ammettere. La rivolta in atto \u00e8 un fenomeno nuovo, connesso con i successi e la crisi della globalizzazione. Possiamo capirlo e giudicarlo se torniamo a chiederci chi siamo, che cosa sia l\u2019Occidente. Le domande sul sud del Mediterraneo ne chiamano altrettante su chi vive al nord, sulla crisi della vecchia Europa sedotta dalle paure e dalle autarchie. Se daremo risposte su di noi, riusciremo a dialogare con quei giovani e a dare loro l\u2019unico contributo possibile. La strada \u00e8 puntare sul riconoscimento dei nuovi Governi e sugli aiuti economici, sociali e culturali alla societ\u00e0 civile del mondo arabo, rigettando la tesi che sia incompatibile con la democrazia. La strada \u00e8 un rapporto sempre pi\u00f9 stretto, \u201ceuromediterraneo\u201d, tra Unione Europea e Nord Africa, nella consapevolezza che la nostra e la loro storia si stanno ricongiungendo<\/p>\n<p>Giorgio Pagano<br \/>\nL\u2019autore \u00e8 presidente di Funzionari senza Frontiere e segretario generale della Rete delle Citt\u00e0 Strategiche; alla Spezia presiede l\u2019Associazione Culturale Mediterraneo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Secolo XIX &#8211; 5 marzo 2011 &#8211; I cooperanti delle Ong impegnate nel Nord Africa si erano accorti da tempo che il consenso alle dittature di Tunisia, Egitto e Libia stava precipitando: non solo &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41,42],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneculturalemediterraneo.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}